Fédération de Gouren Bodadeg ar Gouren

Français
  • Breton
  • Français
  • Euro 2025 - Faire un donEuro 2025 - Faire un don
  • Espace privéEspace privé
  • ContactContact
  • Fermer
  • Espace privé
  • Fédération
    • Retour
    • Gouren
      • Retour
      • Historique
      • Présentation
      • Pratique
      • Technique
    • Vie fédérale
      • Retour
      • Les équipes
      • Comité Directeur
      • Chiffres-clés
    • Partenaires
      • Retour
      • Devenir partenaire
      • Sponsors
      • Institutionnels
    • International
      • Retour
      • FILC
    • Offre d'emploi
  • Championnat d'Europe
    • Retour
    • Le championnat d'Europe
    • Billetterie
    • Aidez à son organisation
    • Equipe de Bretagne
  • Actualités
    • Retour
    • Articles
    • Portraits
    • Tournois
    • Archives
  • Skolioù
  • Compétitions
    • Retour
    • Résultats
    • Poussins
    • Jeunes
    • Adultes
    • Trophées et coupes
    • Calendrier
  • Se former
    • Retour
    • Devenir entraineur
    • Devenir éducateur sportif
    • Intervenir dans les écoles
    • Arbitre
    • Ti ar Gouren
  • Magazines
  • Accès médiathèque

Tournée Anglaise 2023

Après une longue période d’attente, la délégation bretonne, dirigée par Christian Salaun, a enfin eu l’opportunité de se rendre au Royaume-Uni, précisément dans les comtés du Cambria et du Northumberland. Cette excursion attendue avec impatience a été bien plus qu’un simple voyage. Elle a été une expérience mémorable et enrichissante à bien des égards.

 

Dès leur arrivée au premier tournoi, les Bretons ont été chaleureusement accueillis par leurs homologues britanniques. Pour certains, il s’agissait d’une première rencontre, tandis que pour d’autres, ces retrouvailles étaient empreintes d’émotion, après quatre longues années d’absence. Ces échanges chaleureux témoigne de l’amitié solide tissée au fil des années et de la volonté commune de partager leur passion pour la lutte. C’est dans des « Shows, » des foires agricoles où sont organisés les tournois, que ces rassemblements s’avèrent être des lieux idéaux pour s’immerger dans la culture anglaise.

TourneeUK23 GroupeGrasmere

AW Feminin keswick

Cette année, les lutteurs ont eu l’opportunité de participer à trois « World Championships » - Championnats du Monde : le 10,5 Stones Homme, le Toutes Catégories Homme et le Toutes Catégories Femme. Des tournois qui attirent de nombreux lutteurs locaux mais également étrangers. Vêtus de tenues (presque) traditionnelles, nos lutteurs se sont mesurés aux meilleurs de la discipline, et sont loin d’avoir démérité. Esteban Morel a décroché une belle deuxième place en 10,5 stones, tandis que Pauline Sellin et Aziliz Rolland se sont hissées respectivement à la troisième et quatrième place chez les femmes. Quant au Toutes Catégories Homme, nos lutteurs ont fait preuve d’une grande détermination, mais ont finalement dû s’incliner face à une belle concurrence, composée de champions venus tenter de décrocher le titre le plus prestigieux de l’été.

L’équipe bretonne a également pris part à l’un des plus prestigieux tournois du pays, celui de Grasmere, où l’élite de la lutte était réunie. Ce tournoi promet toujours un spectacle exceptionnel et offre l’occasion de voir de la lutte de grande qualité. Cette année, nos lutteurs et lutteuses ont une fois de plus marqué l’événement en montant sur de nombreux podiums (voir ci-dessous). À noter la belle victoire d’Anaëlle Le Piolet en 10 stones, remportant ainsi ce titre pour la deuxième fois, et celle d’Esteban Morel en 11 stones, devenant ainsi le seconsd lutteur breton a remporter cette catégorie, après Hélouri Coail, et ainsi inscrire son nom au prestigieux palmarès de Grasmere.

Tout au long de leur séjour, nos lutteurs ont enchaîné les tournois et les combats. Certains ont perfectionné leur style de Back-Hold, tandis que d’autres, novices en la matière, se sont immergés dans la technique anglaise et ont fait d’énormes progrès dans ce style de lutte.

anaazilis 10 st grasm

IMG-20230826-WA0004.jpg

 Hugo Chonavel a particulièrement marqué cette édition grâce à ses nombreuses victoires, notamment en remportant des « All Weights » - Toutes Catégories et en obtenant même le titre de meilleur lutteur lors d’un des tournois, illustrant ainsi l’évolution technique des Bretons dans cette discipline. 

Participer à une tournée anglaise va bien au-delà du simple aspect sportif. Cela offre aux lutteurs l’occasion d’enrichir leurs connaissances sur le Back-Hold, de se perfectionner sur le plan technique, d’apprendre des meilleurs, et, par la suite, de transmettre leur savoir dans les skolioù en Bretagne. Cette expérience renforce les liens entre les communautés de lutteurs des deux côtés de la Manche et contribue à l’épanouissement de cette discipline ancestrale. Des conseils sont échangés entre les lutteurs, qu’ils soient jeunes ou expérimentés, favorisant ainsi une transmission continue du savoir de la lutte.

C’est un voyage où chaque lutteur arrive avec des objectifs variés : découvrir, se perfectionner, remporter des victoires ou encore conquérir des tournois. Mais la tournée anglaise ne se limite pas au domaine sportif. Au-delà de la compétition, c’est une expérience riche en échanges, en partages, et en découvertes culturelles. Les Bretons sont toujours émerveillés par l’accueil chaleureux qui leur est réservé.

Pendant une partie de leur séjour, les lutteurs sont logés à la ferme chez Les Murray, plongeant ainsi rapidement dans la vie en communauté. Cette immersion crée un véritable esprit d’équipe, renforcé par des moments conviviaux partagés avec la famille Murray. L’accueil est tellement parfait que les Bretons doivent surveiller leur balance, et quelques courses à pied s’imposent pour compenser les délices culinaires. Dans la seconde partie du séjour, l’équipe met le cap vers l’est, en direction de Haydon Bridge.

wolsingham groupe 2

Là encore, l’accueil est princier. Soirées conviviales et moments de partage avec les habitants locaux sont soigneusement organisés pour créer des souvenirs mémorables. Le jeu traditionnel « Quoits » est enseigné aux Bretons, et en échange, les Bretons font découvrir le « Palet ». Les Anglais ont même prévu de s’entraîner tout l’hiver pour défier les Bretons l’été prochain...

Ces instants de partage sont une composante essentielle de l’ADN des tournées anglaises. Ils tissent des liens forts entre les lutteurs, mais aussi avec la communauté locale. Chaque retrouvaille est un plaisir renouvelé, et ces moments contribuent à renforcer les amitiés nouées au fil des années. En fin de compte, la tournée anglaise est bien plus qu’une simple séjour sportif; elle est une aventure humaine qui unit les passionnés de lutte des deux côtés de la Manche, enrichit leurs vies, et crée des souvenirs inoubliables.

 

 

 L'équipe était composée de : Anaëlle LE PIOLET (Louergad), Aziliz Rolland (Ar Faou), Esteban MOREL (Kemper), Gérald BRUNOU (Brest), Hélouri COAIL (Plouzané), Hugo CHONAVEL (Plouzané), Hugo DOUCET (Bro Gwened), Julien RAULT (Plouzané), Paul LE PERSON (Mein Zao), Pauline SELLIN (Mein Zao), Sean FONSALE (Bro Gwened) et Youenn Moal (Pleiber)  

 

Programme des tournois :

  1. Jeudi 24/08 : GRAYRIGG SHOW
  2. Samedi 26/08 : HOLM SHOW NEWCASTLETON
  3. Samedi 26/08 : BELLINGHAM
  4. Dimanche 27/08 : GRASMERE SPORTS AND SHOW (AW World Championship)
  5. Lundi 28/08 : KESWICK SHOW (Ladies AW World Championship)
  6. Mercredi 30/08 : ENNERDALE
  7. Samedi 02/09 : HARBOTTLE SHOW
  8. Dimanche 03/09 : WOLSINGHAM SHOW

RÉSULTATS 

Jeudi 24 août : Grayrigg

Suite à une longue route, les bretons sont arrivés pour le premier tournoi de la tournée. Ils ont été accueillis par un grand soleil, ainsi que des retrouvailles avec nos amis anglais.

  • All Weight* féminin : Anaëlle 2ème  
  • 11,5 stones : Helouri 1er et Paul 2ème 
  • 13 stones : Helouri 1er et Hugo.C 3ème
  • AW* : Helouri 4ème                                                                                                                         

* Toutes catégories

 
Samedi 26 août : 3 tournois !
 
 Journée chargée aujourd'hui pour les bretons : Esteban se rend à Millom & Broughton pour le championnat du monde 10.5 stones pendant que le reste de l'équipe démarre par le tournoi de Newcastleton à midi pour poursuivre à Bellingham. Aziliz a rejoint les bretons. Les islandais sont aussi arrivés en nombre !
 
Newcastleton :
  • All Weight* féminin : Aziliz 3ème  
  • 12,5 Stones : podium 100% breton  : 1- Hugo C, 2- Youenn, 3- Paul
  • AW* : 3- Hugo C, 4- Hugo D
  • Meilleur lutteur du tournoi : Hugo C
 *Toutes catégories
 
 
Bellingham 
Une bonne heure de route plus tard, emmenée par Christian et Gérald, experts de la conduite à gauche, nos bretons arrivent à leur deuxième tournoi de la journée. La pluie et la boue se sont invitées ... ce qui n'a pas freiné l'ardeur bretonne.
  • 10 stones : 1- Anaëlle
  • All Weight* féminin : Pauline 2ème  
  • Novices : 2- Sean, 3- Paul
  • 12 stones : 1- Youenn, 3-  Hélouri
  • 14 stones : 1- Hugo C, 2- Julien, 3- Helouri
  • AW* : 1- Hugo C, 3- Hélouri 
 *Toutes catégories
 
Millom & Broughton
 
Et pendant ce temps, pour sa première tournée d'Angleterre, accompagné par les Murray qui accueillent chaleureusement depuis des années les différentes équipes bretonnes, Esteban s'offre une exceptionnelle seconde place au Championnat du Monde des 10.5 stones !
 
  • Championnat du Monde 10.5 stones :

           1-  Andrew Carlisle, 2- Esteban Morel, 3- Michael Kirkham.

Dimanche 27 août
 
C'est le mythique tournoi de Grasmere ! 
En début d'après-midi, Anaëlle et Pauline concouraient pour la plus belle tenue de lutte, et la concurrence était rude ! Pauline obtient une très honorable 3ème place qui lui permettra sans aucun doute de candidater auprès de Pascal Jaouen le célèbre brodeur quimpérois !
Si nos bretons ont brillé dans les catés, le Championnat du Monde All Weight 2023 ne restera pas dans les mémoires puisque aucun d'entre eux n'est sorti des poules, et le champion du monde 2023 est Thomas Gibson. Demain lundi, direction Keswick où les filles participeront au Championnat du Monde All Weight féminin.
 
  • 10 stones féminines : 1- Anaëlle, 3- Aziliz  
  • AW* féminin :  : 2- Anaëlle
  • 11 stones : 1- Esteban, 2- Andrew Carlisle
  • 12 stones : 3- Helouri, 4- Paul
  • 13 stones : 2- Hugo C, 4- Helouri   

 Lundi 28 août 

Nos bretons prennent la direction de Keswick dans le parc naturel de Lake District.

  • 11,5 stones : 2- Helouri, 3- Esteban
  • 13.5 stones : 1- Hugo C, 2- Helouri, 3- Julien     
  • Championnat du Monde AW* féminin :  3- Pauline, 4- Aziliz         *toutes catégorie
 
Mercredi 30 août
 
Après une journée de repos bien méritée et un peu de tourisme, nos lutteurs ont pris la direction d'Ennerdale, à la limite nourd-ouest du parc national du Lake District, l'une des vallées les plus sauvages et isolées de la Cumbria. La faiblesse du réseau n'a d'ailleurs malheureusement pas permis de proposer la transmission en direct des combats de cet après-midi sur la page facebook de la Fédération de Gouren ! La fin du séjour approche désormais puisqu'il ne reste plus que deux tournois à honorer : samedi à Harbottle et dimanche à Wolsingham avant de redescendre une bonne partie de l'Angleterre pour reprendre le ferry direction la Bretagne.
 
Les résultats du jour :
  • 12,5 stones :1- Hugo C, 3- Youenn
  • AW* féminin : 1- Anaëlle

     * Toutes catégories

 
 
 

Samedi 2 septembre : tournoi d'Harbottle

La tournée d'Angleterre touche à sa fin, Christian et Gérald ont conduit nos lutteurs jusqu'à Harbottle, tout petit village à quelques km de la frontière écossaise dans le Parc National du Northumberland. Beaux résultats pour les bretons avec 2 podiums 100 % bretons !
Les garçons ont un peu oublié de prendre en photo le podium féminin ! 
 

Les résultats :

  • Novices  : 1- Hugo D, 2- Youenn,  3- Sean 
  • 12.5 stones :  : 2- Esteban, 3- Paul
  • AW* masculin : 1- Hugo C, 2- Helouri, 3- Hugo D
  • AW* féminin : 2- Pauline, 3- Aziliz

*Toutes catégories

 

 

Dimanche 3 septembre : Wolsingham

Pour cet ultime tournoi, les breton ont pris la direction de Wolsingham, Comté de Durham dans le nord-est de l'Angleterre. Nos bretons ont fait le show car ils étaient plus nombreux que les anglais ! Il est maintenant temps de reprendre la route, puis demain soir le ferry pour retrouver la Bretagne. Merci aux organisateurs desdifférents tournois pour leur accueil, merci aux bretons d'avoir fait honneur à la Bretagne et un énorme merci à Christian Salaun qui organise inlassablement cette belle aventure depuis de nombreuses années.

 

 

 

 

Résultats :

  • 10.5 stones féminin : 1- Anaëlle, 3- Aziliz
  • AW* féminin : 2- Anaëlle, 3- Aziliz
  • - de 18 ans : 2- Paul
  • 12 stones : 1- Hélouri, 2- Youenn, 3- Paul
  • 14 stones : 1- Julien, 2- Hugo C, 3- Youenn
  • AW* Masculin : 1- Hugo C, 2- Julien, 3- Hugo D

*Toutes catégories

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • E brezhoneg / En bretonE brezhoneg / En breton

Nous situer

Fédération de Gouren
10, rue Saint Ernel
29800 Landerneau

Nous contacter

02 98 85 40 48

federation@gouren.bzh

Suivez-nous sur

  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • youtube

Nos magazines

download

  • Cookies
  • Mentions légales
  • Plan de site
  • @ 2020 Juliana
Remonter