Le Kerne Football Gaélique organisera samedi 13 avril un tournoi à Locronan, comptant pour le championnat de Bretagne.

L'équipe quimpéroise, qui vit sa deuxième saison, comprend dans ses rangs quelques gourenerien, issus des skolioù de Kemper, Mein Zao et Kemperle.

Lutteurs et footballeurs gaéliques, nous avons décidé d'offrir une belle place au Gouren à l'occasion de cette manifestation qui devrait attirer de nombreux spectateurs.
Ces deux sports celtiques (le football gaélique est le sport numéro un en Irlande, devant le rugby !) partagent bien plus de points communs qu'il n'y paraît, notamment au niveau de l'ambiance, conviviale et décontractée, et du respect des adversaires.



Le principe de cette journée est celui de l'échange, avec initiation au Gouren pour les non-lutteurs et initiation au foot gaélique pour les lutteurs intéressés. Démos de gouren également (sur tapis, et sous barnum si le temps est trop humide). Ce sera l'occasion de rapprocher concrètement ces deux sports cousins.

Le tournoi de foot gaélique, qui verra le Kerne opposé à Rennes, Liffré et Brest, comptera six matches officiels de 2x15min et débutera à 13h.

Les lutteurs souhaitant s'essayer à ce sport sont invités à 10h45, de manière à pouvoir s'initier avant le début de la compétition.

Si les lutteurs motivés sont assez nombreux, on fera peut-être un petit match amical.

Les enfants sont aussi les bienvenus, ainsi que les féminines bien sûr (le foot gaélique est mixte, en Bretagne tout du moins).

{Renseignements pratiques :}
Prévoir tenue de sport et baskets (ou crampons si vous en avez).

Un panier repas est disponible sur place, comprenant sandwich, chips, pomme, barre de céréales et boisson (5€).
Restauration (crêpes, sandwiches, etc. ) et buvette sur place.

Afin de gérer au mieux l'événement, merci de prévenir si vous comptez venir et si vous comptez prendre un ou plusieurs paniers repas.

Si vous souhaitez simplement venir assister aux matches, vous êtes aussi les bienvenus.

Lieu : terrain municipal de Locronan (en face de la gendarmerie).

Contact : [hoel8[at]hotmail.com->]
Page Facebook de l'événement : [https://www.facebook.com/events/132539770269436->https://www.facebook.com/events/132539770269436]

Hoel

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aozañ 'raio ar C'herne FG un tournamant e Lokorn d'ar sadorn 13 a viz Ebrel. Kontañ 'raio hemañ 'vit kampionad Breizh ar vell-droad gouezelek.

Skipailh Kemper, gant e eil bloavezh, a zo enni un nebeut gourenerien eus skolioù Kemper, Mein Zao ha Kemperle.
Divizet hon eus neuze ober eus an devezh-mañ (ma vo niverus an arvesterien emichañs) ur gouel, hag hini ar Gouren ivez.
An daou sport kelt-mañ (ar sport kentañ eo ar vell-droad gouezelek e Bro-Iwerzhon, dirak ar rugby zoken !), o deus muioc'h a berzhioù boutin evit ma c'haller raksoñjal : an aergelc'h, laouenek ha dichafoul, hag an doujañs ouzh an eneber, da skouer.

Pennaenn an devezh a vo an eskemm. Roet 'vo an tu d'ar re o deus c'hoant dizoloiñ ar Gouren hag ar vell-droad gouezelek d'en ober. Ar c'hourenerien hag ar gourenerezed a c'hello ivez c'hoari mell-droad gouezelek (kemmesk eo ar sport, e Breizh da nebeutañ !) hag ur c'hrogadig a vo aozet etrezomp ma 'z omp niverus a-walc'h. Abadennoù diskouez Gouren a vo ivez 'pad an abardevezh (war ballenn, ha dindan ur barnom kenkaz ma vije glav). Evel-henn e vo tostaet en un doare pleustrek ar sportoù kenderv-mañ.

<img4167|center>

C'hwec'h krogad 2x15mn a yelo d'ober an tournamant mell-droad gouezhelek ofisiel, a grogo da 1e g.m., gant skipailhoù Kerne, Roazhon, Lifre ha Brest.

Ar c'hourenerien pe gourenerezed a fellfe dezho c'hoari mell-droad gouezelek ('maez an tournamant evel-just) a zo pedet adalek 10e45. Ar vugale a vo degemeret mat ivez.

Titouroù pleustrek :

Degas dilhad ha botoù sport (ur re vasket, pe botoù gant krapoù m'ho peus).

Ur banerad boued a c'halloc'h prenañ war al lec'h, enni bara pok-ha-pok, chips, un aval, ur varrennad-edaj hag ur banne (5€).

Boued (bara pok-ha-pok, krampouz...) hag evaj a vo tu da gaout war al lec'h.

Trugarez d'hor c'helaouiñ m'emaoc'h en soñj dont ha/pe kemer paneradoù boued, deomp da aozañ mat an traoù.
Ma n'ho peus ket c'hoant c'hoari met arvestiñ ouzh ar c'hrogadoù hepken ez oc'h degemeret mat ivez evel-just.
Lec'h : tachenn sport Lokorn (e-tal d'an archerdi).

Mont e darempred : [hoel8[at]hotmail.com->]
Pajenn Facebook an darvoud : [https://www.facebook.com/events/132539770269436->https://www.facebook.com/events/132539770269436]

Hoel