{ LES DERNIERES NOUVELLES }

(BLH)

-{21/02/2007} : les photos du jour




Exercices autour du gouren





L'après-midi, balade à cheval


-{20/02/07} : Séance de gouren du matin.

Au programme : réveil musculaire et jeux d'opposition pour se mettre en condition. Intervenants : Benoît et Patou. En technique, Briad da C'hostez et variantes ainsi que situations de combat à partir de la position kliked a drenv.


Tout ça entrecoupé de combats et d'une approche du règlement technique (Lamm, kostin, kein, fazi et netra en situation).



Après midi :

Discussion autour de plusieurs questions (Anne Marie et Bertrand) :

Quelques questions pour apprendre à mieux nous connaître :

 Comment avez-vous découvert la lutte traditionnelle, qu'est ce qui vous a donné envie de pratiquer ? Comment vous investissez-vous dans le développement de votre sport ?

 Comment pratiquez-vous votre activité, dans quel contexte ; quand et comment vous entraînez-vous ( en club dans une salle, toute l'année ? ).

 Quand et comment se déroulent les compétitions : toute l'année ou seulement au cours d'une saison ; en salle, en plein air ? Dans le cadre de fêtes traditionnelles ? Quelles sont les différents types de compétitions ?

 A partir de quel âge peut-on commencer les entraînements et les premières compétitions dans votre style de lutte ? Est-ce que les filles pratiquent ?

 Comment parvenez-vous à pérenniser la pratique de sports souvent très anciens, comment se transmettent les connaissances techniques et tactiques ?

Ce fut très intéressant quoiqu'un peu long ; nous avons constaté beaucoup de similitudes entre les pratiques, leur histoire et évolutions.

Séance sur pallenn : Initiation à la Kokowa (lutte traditionnelle du Niger) ; échauffement très pro et dynamique de la part de l'entraîneur national du Niger Akilou.

Beaucoup de techniques ont été passées en revue ce qui nous a permis de voir la richesse de cette lutte. Les règles : saisie dans tout le corps et surtout dans les jambes ; la victoire est accordée en cas de chute (fesses / dos) ou si le lutteur pose un coude ou un genou au sol. Une seule manche gagnante.



Les lutteurs de tous les pays ont beaucoup apprécié cette lutte très ludique et se sont bien donnés.



Soirée vidéo projection et concert dans le bar d'Erig Legret « L'atelier ».


-{19/02/07} : Au programme de la séance de gouren du matin : Taol peron dre zindan et Taol peg zao, variantes et enchaînements. Technique assurée par maître Patou assisté de Benoît Foll et Erwan Puillandre.
En fin de matinée, réception officielle en mairie de Carhaix.

L'après midi, déplacement en car sur Berrien et visite de Ti Ar Gouren puis ballade dans le bois de Huelgoat sous un crachin breton (on ne pouvait espérer faire plus typique !!!).



Puis retour à Carhaix et initiation à S'Istrumpa (la lutte traditionnelle de Sardaigne) par Giovanni et sa bande.



Les séances sur le pallenn constituent des moments privilégiés pour la rencontre et l'échange. Dès la première séance du matin les lutteurs ont pu communiquer les uns avec les autres malgré la barrière de la langue (certains ne parlant pas anglais).

Les Ecossais sont arrivés le soir, Willie Baxter et deux lutteurs.

Au programme de la soirée : chaque délégation présente sa lutte, son pays, une part de sa culture.


-{18/02/07} : la semaine internationale a débuté aujourd'hui à Carhaix ; les délégations du Niger et du Fryslan (Pays-Bas) sont arrivées à bon port et quelques lutteurs bretons étaient déjà là pour les accueillir.

L'essentiel de la journée a consisté en une première réunion de bienvenue et de présentation du stage. Le dîner a ensuite réuni les 30 participants présents ce soir.

Les Sardes arrivent plus tard dans la soirée et l'équipe écossaise débarquera du ferry lundi après-midi.

-{16/02/07} : la délégation du Niger arrive en Bretagne le vendredi 16 en soirée.


-----------------------------------------------
La Semaine Internationale est organisée par :

LA FEDERATION DE GOUREN

En partenariat avec :

L'IFCW (International Fédération of Celtic
Wrestling) et ses Fédérations membres.

Avec le soutien :

du Conseil Général du Finistère

Du Conseil Régional de Bretagne

De l'INJEP pour la Communauté Européenne


Le communiqué de presse :

DEJA UNE HISTOIRE

En 1985 s'est tenu le 1er stage international de Gouren et des Luttes Celtiques à Berrien, à l'ouverture de Ti Ar Gouren, maison de la luttes et des sports bretons, construite par le Parc Naturel Régional d'Armorique.

Ces premiers pas d'une organisation internationale virent la participation des Ecossais et des Anglais, spécialistes du Back-hold, et des Cornouaillais britanniques pratiquants d'une lutte restée voisine du Gouren.

L'année suivante, en novembre 1986, vit la création de la FILC (Fédération Internationale des Luttes Celtiques) d'appellation officielle IFCW (International Federation of Celtic Wrestling) à Cardiff au Pays de Galles à l'initiative de ces mêmes nations.

Ensuite chaque année jusqu'en 1995 s'est tenu un stage international à Ti Ar Gouren à Berrien. D'autres nations avaient rejoint la FILC : les Islandais, les Frisons (Pays Bas), l'Irlande, les Espagnols des Canaries etc ...

UNE PAUSE DE 12 ANNEES

L'histoire de la pratique du Gouren et des luttes traditionnelles ne s'est pas arrêtée en 1995. depuis se sont tenus alternativement tous les 2 ans les championnats d'Europe Seniors d'une part et espoirs et féminines d'autre part - en avril prochain au Leòn, en Espagne se tient le championnat d'Europe adultes masculins et féminines.

Les lutteurs bretons participent chaque été à des tournées de tournois en Angleterre, divers étrangers participent à l'Open de Back-hold en Bretagne.
Des cadres techniques bretons animent des stages à l'étranger pour aider à maîtriser les subtilités du Gouren - un stage est prévu aux Pays Bas en mars prochain.

Mais la grosse organisation d'une semaine de stage international était en panne depuis 1995 : lourdeur d'organisation annuelle, lourdeur financière de l'opération etc... et depuis quelques années la Fédération de Gouren pesait la nécessité de relancer cette action. C'est chose faite !

LA SEMAINE INTERNATIONALE DE 2007

7 jours de rencontre internationale, outre les apports et échanges techniques permettent des échanges culturels, des échanges d'idées, des projets. La FILC (Fédération internationale des Luttes Celtiques) a besoin de ces échanges, des projets et de la dynamique qui en ressortent pour bien fonctionner et espérer progresser.
Le Gouren, lutte de Bretagne, a aussi besoin d'une telle rencontre pour élargir sa pratique.

De nouvelles nations ont rejoint la FILC : l'Autriche, le Léon en Espagne, les composantes de la FILC ont besoin de mieux se connaître pour mieux travailler ensemble.

L'organisation de la semaine internationale de 2007 est basée sur :

- un travail technique autour du Gouren chaque matin.
- Un travail technique autour d'une autre lutte traditionnelle chaque fin d'après midi.
- Des temps d'échanges d'idées, de projets, d'éthique en début d'après midi ou en soirée.
- Des temps culturels, d'animations et de détente.
- Une compétition ouverte de Back-hold le samedi 24 février.
(voir programme de la semaine en annexe)

Les stagiaires concernés auront entre 16 et 25 ans : 35 viendront des pays d'Europe et même 4 du Niger - les Bretons hors cadres seront 20.
Bien qu'invitées au même titre que les garçons, les filles seront très minoritaires.

JP Jaouen

Télécharger le programme


--