Fédération de Gouren Bodadeg ar Gouren

Breton
  • Breton
  • Français
  • HarpañHarpañ
  • Lec'h prevezLec'h prevez
  • DarempredDarempred
  • Bodadeg
    • Gouren
      • Istor
      • Kinnig
      • Ar pleustr
      • An teknik
    • En estren-vro
      • BEGK
    • Buhez Bodadeg
      • Bodad ren
      • Sifroù pennañ
      • Ar skipailh
    • Kevelerien
      • Dont da vezañ keveler
      • Sponsored
      • Ensavadurioù
  • Keleier
    • Poltred
    • Tournamantoù
  • Deiziataer
  • Stummadurioù
    • Bezañ gourdoner-ez a-youl-vat
    • Emellout er skolioù
    • Tredeog-ez
    • Ti ar Gouren
  • Skolioù
  • Kelaouennoù
  • Kenstrivadegoù
    • Disoc'hoù
    • Pologed
    • Yaouankizoù
    • Tud deuet
    • Trofeoù ha kiboù
    • Kampionad Europa
  • Lec'h prevez
  • Istor ar Gouren
    Istor ar Gouren
    Degaset eo bet ar gouren en Arvorig gant Bretoned tramor adalek ar IVe kantved, p'int bet skarzhet eus o bro gant meuriadoù an Hanternoz.

La tournée Cantabria-Cornwall-Cotes d'Armor du 5 au 21 Août 2011

La tournée tripartite Cantabria-Cornwall-Cotes d'Armor du 5 au 21 Aout 2011

(Aluche-Cornish Wrestling-gouren)



--Cantabria--

Le 5 aout 2011 à Saint-Brieuc 4 jeunes (Louison Tardivel, Lisa Mahé, Trifin Coïc-Loquen et Alan Mahé), 4 adultes (Jesus Cuevas, Gisèle Landel, Gwenaël Flaux, Tudgual Maleuvre) et Joël Mahé président du skol Sant-Brieg organisateur du périple tripartite partent en minibus pour la Cantabria après avoir assisté au concert des Ramoneurs de Menhirs à l'Abadenn.

img3095

Les 9 participants arrivent le lendemain 6 août à Sant-Vicente de Leon en Cantabrie pour découvrir la région de la famille de Jesus et participer à la vie du village. Ils rechercheront les endroits de baignade dans les posos (bassins de baignade en rivière) de la vallée d'Iguña, les plages de Suances où nous avons pu avoir notre première initiation Surf avec Aitor un ami de Jesus. Mais bien sûr nous avons pu également organiser un entrainement Aluche-Gouren avec les lutteurs de Cartes et Torrelavega avant notre participation le 9 au tournoi de lutte Aluche (similaire au Back-Hold) de Pujayo au cœur de la fête traditionnelle avec le spectaculaire lever d'un double tronc d'arbre faisant 28 mètres de haut.

img3097img3096
Voici les résultats :

Poucets :

|1er |Pau GALSTEO|
|2e |Oscar MARTINEZ|

Poussins : à égalité de victoires et de points entre eux

|1er |Diego DIAZ|
|1er |Victor CALDERON|
|1er |Amselmo RODRIGEZ|

Jeunes :

|1er |Alan MAHE |
|2e |Louison TARDIVEL|
|3e |Adrian CAXON|

Féminine :

|Trifin COÏC-LOQUEN|
|Lisa MAHE|
|Gisèle LANDEL|

Juniors :

|1er |Tudgual MALEUVRE|
|2e |Jesus Daniel HOYOS|
|3e |Gabriel ATCHUTEGUI|
|4e |Fransico MARTINEZ|
|5e |Jose TERAN|


Adultes :

|1er |Gwenaël FLAUX|
|2e |Jesus CUEVAS|
|3e |Jorge GUTIERREZ|
|4e |Manuel ATCHUTEGUI|
|5e |Aitor ROIZ|

img3098

Dès le lendemain du tournoi direction Santander pour un dernier bain avec notre deuxième initiation Surf avant d'embarquer sur le Ferry Pont-Aven pour 18 heures de traversée. Le concert du mercredi soir et celui du jeudi midi nous ont permis de nous divertir agréablement et de mettre une ambiance festive sur la piste de danse du bateau.

--Cornwall--

A notre arrivée le jeudi en Cornwall, Colin Meener nous a accueillis avec le traditionnel « Pasty » plat cornique. Le vendredi a été consacré à du tourisme avec la visite de la ville de Newquay et son festival de surf. Samedi matin visite de Tintagel, village de naissance du Roi Arthur, et l'après-midi pour préparer le tournoi de Saint Minver nous avons fait un entrainement gouren / lutte cornique sur la plage de Polzeath. Le dimanche 14 août le tournoi a débuté par le défilé de sonneurs cornouaillais et bretons, les lutteurs ont pu ainsi découvrir leurs adversaires et démarrer le tournoi dont voici les résultats :

img3100img3099

Moins de 10 ans :

|1er |Douglas Allen|
|2è |Carrie Allen|

Moins de 12 ans :

|1er |Douglas Allen|
|2è |Jason Honey|

Moins de 14 ans :

|1er |Sam Chapman|
|2è |Alan Mahé|
|3è |Reece Williams|

Moins de 18 ans :

|1er |Sam Chapman|
|2è |Geoffrey Varcoe|
|3è |Louison Tardivel|

Championnat de Cornouailles féminin

|1er |Gisèle Landel|
|2è |Trifin Coïc-Loquen|
|3è |Lisa Mahé|

Championnat de Cornouailles moins -68 kg

|1er |Jesus Cuevas|
|2è |Tudgual Maleuvre|
|3è |Paul Sawyer|

Toutes catégories

|1er |Gwenaël Flaux|
|2è |Ben Withers|
|3è |Geoffrey Varcoe|

img3101

--Bretagne--

Notre tournée tripartite se poursuivait dans les Côtes d'Armor du 15 au 21 août 2011 avec la participation des Corniques et des Cantabros à des entrainements sur Louargat et Guingamp. Les lutteurs étrangers ont pu profiter des visites guidées de Guingamp et Saint-Brieuc et des concerts (Red Cardell, The Levellers, Plantec...). Et dimanche beau tournoi de la Saint-Loup pour clôturer cet échange intense avec les lutteurs corniques et cantabros. ([les résultats sont déjà sur le site de la fédération->901]).

img3102


{Texte et photos : Joël Mahé}

Deiziataer

  • Championnat Bretagne-Est

    (11 Mae 2025)
    Monterfil
  • Championnat du Finistère

    (11 Mae 2025)
    Guipavas

Heuliit ac'hanomp

Ober ha skoazellañ

  • Merañ ma skolMerañ ma skol
  • KelennKelenn
  • TredeogiñTredeogiñ
  • En estrenvroEn estrenvro

Hor c'hevelerien

Conseil Départemental du Finistère
Celticoat
Cozigou
Fédération Française de lutte
Legendre
Conseil Départemental du Morbihan
Conseil départemental d'Ille-et-Vilaine
Conseil Départemental des Côtes d'Armor
Conseil Régional de Bretagne

Bezañ keveler

  • En français / E gallegEn français / E galleg

Kavout ac'hanomp

Fédération de Gouren
10, rue Saint Ernel
29800 Landerneau

Mont e darempred ganeomp

02 98 85 40 48

federation@gouren.bzh

Heuliit ac'hanomp war

  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • youtube

Hor c'helaouennoù

download

  • Toupinoù
  • Mennegoù lezennel
  • Steuñvenn al lec'hienn
  • @ 2020 Juliana
Remonter