Une délégation de Cantabrie, la région de Santander dans le nord de l'Espagne était en tournée d'initiation au gouren dans les Côtes d'Armor du 6 au 9 décembre dernier. Accueillis par skol gouren Sant Brieg, ils sont une dizaine de lutteurs issus de différents sports de lutte, venus spécialement apprendre le gouren dans le but de lancer une fédération de luttes celtiques chez eux.

Ce voyage était organisé par le principal dirigeant et animateur de cette future fédération, Rodolpho Do Alto qui a longtemps vécu dans les Côtes d'Armor avant de retourner prendre sa retraite au pays natal. Il a dans les années 80 beaucoup participé à la vie du gouren en pays de Saint Brieuc.

La tournée était entièrement financée par la municipalité de Cartes, une petite ville de la région de Santander. Son service des sports est très intéressé par la pratique et le développement de styles de luttes traditionnelles sur le territoire de la commune et alentour.

Un article paru le 15 décembre dans ALERTA, le journal de Cantabrie, nous raconte tout cela.




Le site du journal : [www.eldiarioalerta.com->www.eldiarioalerta.com]

(Pour accéder à l'article, cliquer sur : REGION et consulter page 21)

Le résumé de l'article en français :

Des Cantabriais s'initient au Gouren dans les Côtes d'Armor

Du 6 au 9 Décembre 2006, un voyage axé sur la découverte et la pratique des luttes celtiques a conduit en Bretagne une délégation de sportifs et d'officiels cantabriais, représentant la municipalité de Cartes et l'Association des Jeux et Sports Traditionnels de Cantabrie. Parmi eux se trouvaient des enseignants et des compétiteurs de Judo et d'autres arts martiaux.

Le but du voyage était d'établir des liens avec des lutteurs d'un autre pays, en l'occurrence la Bretagne. Ils ont partagé les entraînements de Skol Gouren Sant Brieg et de Skol Gouren Bear, sous la direction de Guillaume Colas, Yoann Gabillard et Jean-Yves Chausse.

Cette expérience positive servira à conforter plusieurs projets, qui visent tous à relancer en Cantabrie le style traditionnel de lutte : l'Aluche. Ces projets comportent notamment un volet de formation à la pratique sportive et à l'arbitrage.

L'A.C.J.T. a déjà entamé la mise en place d'un réseau de gymnases et d'écoles de sport municipales où seront dispensés, dès l'an prochain, des cours d'Aluche. L'association prévoit également l'organisation de stages, en lien avec d'autres régions d'Europe, pour former des arbitres et des moniteurs.

Résumé : Anne Marie Gloaguen.