UN DEVEZH E SAN MALO
D'ar merc'her 25 a viz Genver eo bet graet gouren gant klasad brezhoneg er skolaj Charcot (Sant Malo). Ar mintin: a bep seurt doareoù gouren o deus desket (gouren ar sumoioù, gouren e Bro Turkia ha Back Hold). An enderv: pleustret zo bet war pegoù-gouren zo: taol korn-revr, briadoù, klikedoù. Klozet eo bet an devezh gant un touarnamant mod-kozh.
Une journée de Gouren à Saint Malo
Mercredi 25 janvier, 12 élèves de la section bretonne du collège Charcot à Saint Malo ont découvert le Gouren. Le matin ils ont pu sinitier à différentes luttes traditionnelles (lutte Sumo, turque et Back Hold). L'après midi était consacré au Gouren, les élèves ont essayé plusieurs techniques et ont terminé la journée par un tournoi mod-kozh. Les collègiens ont pu ainsi mettre en pratique leurs connaissances linguistiques (donner leurs scores, reconnaître les différentes parties du corps, comprendre les noms des prises et les règles du Gouren en breton).